'세상에서 가장 힘든일'에 해당되는 글 1건

  1. 2009.03.15 어릴적부터 지금까지 마음속의 어린왕자 입니다..

 


저는 어릴적 부터 어린왕자를 참으로 좋아합니다... 제가 초등학교 때부터 지금 까지 늘상 망토를 입고 저에게 맑은 웃음을 선사해줍니다..그래서 그 책도 어릴적 동화책으로 시작해서... 삽화.. 소설로 다양하게 많이도 읽었습니다.. 근데 어느순간 어린왕자가 참으로 많은 아픔과 슬픔을 가지고 산다는것을 알게 되었습니다..

그냥 저 힘들때 위로가 되 주었던 어린왕자가 결국 저만큼의 아픔을 가지고 살고 있다는것을 알았답니다.. 많은 말들을 했지요.. 그중에 제 가슴속 깊이 가지고 사는게 있습니다..

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

It is the time I have devoted to your rose

that makes your rose so important
너의 장미를 그토록 소중하게 만든 건 네가 그 장미를 위해 소비한 시간이야.

 

If you mone at four o'clock im the afternoon,

then by thee o'clock I shall vegin to be happy.
네가 오후 4시에 온다면 나는 3시부터 행복해질거야

 

Of course I love you..
그래요, 난 당신을 사랑해요..

 

You know .....done loves the sunset, whendne is so sad......

아저씨도 알 거예요... 누구나 슬픔에 잠기면 석양을 좋아하게 된다는 걸...

 

The thing that is important is the thing that is not seen.
중요한 건 눈으로 보이지 않아.

 


세상에서 가장 어려운 일은 사람이 사람의 마음을 얻는 것이란다

그 바람같은 마음이 머무르게 한다는 건 정말 어려운 거란다

 

 

나는 그 때 아무것도 이해하지 못한거야

나는 그 꽃이 하는 말을 듣고 판단하지 말고 그 꽃이 하는 행동을 보고 판단해야 했어

그 꽃은 나에게 향기를 주었고 내 마음을 환하게 해주었어

그러니까 그렇게 도망치지 말았어야 했어

그렇게 투정부린 것은 나를 좋아하기 때문이란 것을 알았어야 했어

그 얕은 꾀 속에 사랑이 숨어있다는 걸 알았어야 했는데..

나는 그 때 너무 어려서 그 꽃을 사랑 할 줄 몰랐던 거야..

 

 

수백만개의 별들 중에서 그 별 어딘가에 피어있는 꽃을 사랑한다면

그 사람은 별들을 바라보는 것만으로 행복할거야

저 별들 중 어딘가엔 내 꽃이 있겠지 라고 생각하며 말이야

그런데 그 양이 그 꽃을 먹어버리면 어떻게 되겠어?

그 사람에게는 모든 별이 없어지는 거나 마찬가지야

 

나에게 밀밭은 아무 생각도 불러일으키지 않아.

하지만 네가, 황금빛 머리카락을 가진 네가 나를 길들인다면,

그렇게 된다면 정말 근사할 거야! 왜냐하면 역시

황금빛으로 물든 밀밭이 내게 네 추억을 떠올려 줄 테니까.

그러면 나는 밀밭 사이를 불어 가는 바람 소리도 좋아하게 되겠지.....
부탁이야..... 나를 길들여 줄래?
  
 
 
사막여우:네가 네 별의 장미를 그토록 소중하게 만든 건 그 꽃에게 네가 바친 그 시간들이야.
 
어린왕자: 내가 그에게 바친 시간들이다.....
 
사막여우: 사람들은 그 진리를 잊어버린 거야. 그렇지만 넌 잊어선 안 돼. 네가 길들인 것에 대해
           언제까지나 책임이 있는 거니까. 너는 네 장미에 대해 책임이 있어....
 
어린왕자: 나는 내 장미에게 책임이 있다.....
 
사막여우:그래, 책임이 있어,사랑은 길들여지는거야..
 
 
 

[출처] 어린왕자 명언|작성자




: